jeudi 30 juillet 2009

Nouvelle de Dany et Nathalie.

Dany et Nathalie ont eu leur 3e rendez-vous hier après-midi. Le SDA leur a proposé 1 fiche de 2 magnifiques petites fille de 2 et 4 ans. Ils sont partis hier soir en train vers la région de Dunets'k. Nous sommes très heureux pour eux et leur souhaitons tout le bonheur du monde. L'une des filles s'appelle Nathalia. Ça c'est le destin.

Nous sommes 2 couples de québéçois a attendre notre dernier rendez-vous. 2 autre couples arrivent bientôt. Espérons que nous serons partis.

La famille Girard

En attente du dernier rendez-vous.


Bonjour à tous,

Désolé pour les quelques jours sans nouvelles. Notre proprio a décidé de couper internet et voulais nous faire payer plus cher. Je me suis mise en colère et j'ai demandé à notre interprète de nous trouver un meilleur appartement avec internet. Après 4 jours dans cet appartement, on vient de déménager. Pour le même prix on a un super appartement avec internet, air climatisé, laveuse, four et une vraie table de cuisine. L'autre appartement était beaucoup plus petit et sale. On est vraiment content. On a même un poste de télé en français. Woh! Les appartements ici c'est loin d'être comme au Québec.

Pour ce qui est des nouvelles concernant les adoptions. Notre coordonnatrice nous a rencontré , nous et les 2 autres couples de québéçois pour nous expliquer ce qui se passe actuellement en Ukraine. Le pays veut diminuer les adoptions internationales pour quelques mois afin d'augmenter l'adoption nationale. C'est pourquoi il est difficile de trouver des enfants. On nous offre donc les enfants que personne ne veut ou quoi? Pas facile d'avoir des réponses. Combien de temps faut-il attendre? Quelles sont les chances d'avoir des enfants en santé? Ils nous ont même proposé de partir au Canada et revenir dans quelques mois. C'est une vraie farce.

Malgré tout on garde le moral. On a décidé d'attendre encore une semaine pour le dernier rendez-vous et après si rien ne se pointe de bon on va repartir au Canada.

Pour passer le temps, on continue de visiter Kiev. On a visité le zoo avec les autres québéçois.
Se sont vraiment des gens génial. Dans une aventure comme celle qui nous unis nous serons probablement amis pour la vie. En tout cas, nous ne les oublirons jamais. Nous le souhaitons de trouver des enfants. Aujourd'hui Dany et Nathalie ont leur 3e rendez-vous. Ils ont besoin de toutes les ondes positives possibles. Bonne chance à eux!

La famille Girard

dimanche 26 juillet 2009

Rencontre avec Christopher.

Bonjour à tous,

Vendredi matin, nous sommes débarqués du train vers 9:30. Nous sommes allés rencontré l'inspectrice des orphelins puis nous sommes allés directement à l'orphelinat. Tous les enfants étaient dehors. Ils nous ont regardé arrivé en se demandant probablement pour qui on est venu. On nous a présenté Christopher, un garçon de 6 ans. Ce fut un choc car il ne ressemble en rien à ce qui nous a été présenté. On nous avait dit que ce petit garçon était en santé. Ce petit est maigre, a les yeux creusé, il a de la difficulté à marcher normalement et il a les dents pourrites signe d'un manque de vitamines. Il a 6 ans mais à l'air d'en avoir 4. Nous sommes restés avec lui quelques minutes pour jouer puis nous sommes repartis. Nous avons décidés tout de suite de ne pas adopter ce garçon. Nous sommes tristes pour lui mais nous désirons un enfant en santé. Espérons qu'une famille l'attend quelque part.

Comme nous avons fait 15 heures de train pour venir dans la région de mokacheve, nous y sommes restés toute la fin de semaine. C'est une région montagneuse avec plusieurs beaux châteaux à visiter. La ville se trouve à 25 km de la hongrie et à 52 km de la slovaki . On peut dire que c'est temps si on se sent souvent loin de la maison.

Plus le temps passe et plus nous nous rendons compte que ce n'est pas facile d'adopter en Ukraine. Présentement les choses sont plus difficiles qu'avant. Le moratoire sur l'arrêt des adoptions n'a pas été voté mais c'est tout comme si. Il nous reste un dernier rendez-vous cette semaine et si cela ne fonctionne pas nous retournons au Canada la semaine prochaine. Imaginez il y a des milliers d'orphelins ici , des centaines d'enfants dans les rues et le SDA nous offre que des enfants malades ou des fiches avec complications comme celle des enfants de Sumy. On nous avait pourtant affirmé qu'il était plus facile d'adopter des enfants de plus de 6 ans.

Dimanche, nous sommes de retour à Kiev. Nous avouons qu'aujourd'hui notre moral n'est pas à son meilleur. Nous essayons de rester positif. Nous nous disons que même si nous revenons au Canada sans enfant adoptif nous serons allés jusqu'au bout. Cette aventure nous aura permi de voir du pays et de passer beaucoup de temps avec nos enfants. Nous croyons qu'il y a des forces plus forte que nous et que Dieu nous réserve peut-être quelque chose de mieux. Continuez de prier pour nous et de nous envoyez des messages. Cela nous permet de continuer.

La famille Girard

jeudi 23 juillet 2009

2e rendez-vous au SDA.

Bonjour à tous,

Nous n'avons pas beaucoup de temps pour faire part de notre 2e rendez-vous. On nous a présenté une seule fiche, celle d'un petit garçon de 6 ans. Sur la photo, on voit un petit garçon maigre et avec des yeux cernés. Il a les cheveux bruns et les yeux noirs. Son nom est Christopher. Il n'a aucun problème de santé. Surtout il ne reçoit aucune visite de l'extérieur!Ouff!! On a décidé d'aller le voir. On verra ce que cela va donner. Le SDA offre de moins en moins de choix, c'est très difficile d'obtenir une seule bonne fiche.

On doit quitter d'ici quelques minutes. On prend le train et on va arriver demain matin vers 9:00. On pourra dire qu 'on a fait des milliers de kilomètre pour trouver notre trésor de l'Ukraine. Il est possible que vous n'ayez pas de nouvelles de nous pour quelques jours. En région on ne sait jamais. On vous donne des nouvelles le plus tôt possible.

La famille Girard

mercredi 22 juillet 2009

Rendez-vous surprise au SDA

Bonjour à tous,

Aujourd'hui fut une journée calme. On est resté à l'appartement à regarder la télé. A 16:00 le téléphone sonne. C'est Lisa notre interprète. Elle nous annonce qu'on a un rendez-vous demain à 9:45 au SDA. On lui dit mais le SDA ne donne pas de rendez-vous cette semaine et le SDA ne donne pas de 2e rendez-vous le matin , qu'est-ce qui se passe? Elle nous répond, le SDA fait ce qu'il veut. Nous sommes contents et avons peur à la fois. Que font-ils nous présenter? Allons nous être capable de prendre de bonnes décisions et oublier les 2 enfants de Sumy. Ce soir nous avons vraiment besoin de vos prières.

On vous donne des nouvelles le plus rapidement possible.

La famille Girard.

mardi 21 juillet 2009

Tourisme à Kiev.










Bonjour à tous,

Hier matin, lundi, nous sommes allés chez le notaire afin de signer une lettre demandant un 2ieme rendez-vous au sda. Après nous avons de nouveau déménagés. Le logement que nous avions était au centre de la ville. Il était très cher et loin des services comme l'épicerie. Dans l'après midi, notre dossier était déposé de nouveau au sda. Vers 16 heures notre interprète nous a appelé pour nous annoncer que cette semaine le sda ne donnait pas de rendez-vous. Il nous faut donc attendre la semaine prochaine! Le système bureaucratique est très lent en Ukraine , nous devons être déterminés et très patients.

Aujourd'hui mardi, nous sommes allés avec un autre couple de Québécois de Québec(Nathalie et Dany) venu eux aussi adopter , visiter le musée de Tchernobyl. Plus de 600 000 hommes sont morts dans les heures qui ont suivit l'incident. Ces hommes devaient réparer la centrale sans avoir été prévenu que leur vie était menacées. Sans compter les effets sur la santé humaine à long terme.

Pour le reste de la journée, nous avons marché dans la ville, soit environ 5 heures. Nous qui à la maison ne marchont pas beaucoup, on va devenir des vrais marathoniens. Kiev est vraiment une très belle ville.

Nous joignons quelques photos de la ville.

La famille Girard

dimanche 19 juillet 2009

Mauvaise journée.

Bonjour à tous,

Hier le samedi 18 juillet 2009 fut une des journées les plus difficiles de toute notre vie. Nous sommes allés rencontré les enfants tôt le matin. Nous avons discuté avec eux et leur avons demandé s'ils désiraient se faire adopter. Comme prévu la petite a dit non et ce sans aucune émotion. Le petit faisait pitié et nous aussi. Il pleurait et nous aussi. Il s'est jeté dans nos bras.
C'est difficile de décrire ce que l'on peut ressentit. On a expliqué a Youri (le petit) qu'on aurait aimé l'adopter mais on ne peut pas séparer un frère et une soeur. Il va donc finir sa vie à l'orphelinat.

La dame qui devait parler à la petite ne nous a pas aidé. Elle a seulement promi à la petite de l'emmener en vacance cet été. Comme cette dame occupe un poste important dans la ville , il est impossible de séparer les enfants.Elle se trouve à être la supérieure du directeur de l'orphelinat et celle du chef de l'orphelinat. Il faut croîre que Dieu a prévu autre chose pour nous.

Après cette dernière rencontre avec les enfants, nous avons fait la tournée de la paperasse. Papier du notaire, rencontre avec le directeur de l'orphelinant et rencontre avec l'inspectrice des orphelins. Suite à cela on a fait nos bagages et téléphoner au propriétaire pour lui dire que nous quittions l'appartement. Il a refusé de nous rembourser notre dépôt de 100$ disant je n'ai pas d'argent. Quel connard! On a entendu 3 heures afin d'essayer de se faire rembourser, sans succès.

Nous avons quitté Sumy vers 4 heures en taxi. Nous étions quatre assis à l'arrière du taxi , sans air climatisé et sans avoir le droit d'ouvrir les fenêtres du côté gauche. Il faisait au moins 40 degrés. Nos filles ne se sont pas plaints une seule fois. Pourtant jamais elles n'auraient fait cela chez nous.

Nous sommes arrivés à Kiev vers 8 heures. Nous étions contents d'être enfin arrivés. On a commencé à installé nos bagages quand Carol a remarqué que la cuisine était infectée de coquerelles. On avaient vraiment besoin de ça en plus! Notre interprète Lisa a fait des téléphones pendant au moins une heure pour trouver un autre appartement. Nous sommes arrivés vers minuit dans notre nouvelle appartement. Au 5e étage dans un immeuble sans ascenseur. Quelle journée!

Aujourd'hui dimanche, nous nous installons. Dans l'attente d'un autre rendez-vous au SDA. Ça ne sera pas facile d'oublier Youri mais nous restons positifs. Dieu a sûrement un meilleur plan pour nous. Le ou les prochains enfants que nous irons visiter seront probablement
heureux d'avoir des parents. Continuer de prier fort pour nous. Merci de nous écrire. Cela nous aide beaucoup.

En photos: la vue de notre nouvel appartement et une photo prise par Youri de ses amis à l'orphelinat.

vendredi 17 juillet 2009

Derniere chance

Bonjour a tous,

Hier on est alle avec les enfants faire des maneges et diner chez McDo. Le but etait de creer davantage de liens avec la petite. Malheureusement elle est fermee comme une coquille. C est une facon pour elle de se proteger. Pour nous ca ete une journee penible. Hier soir on etait decide a abandonner. Notre interprete Lisa a telephone a notre coordonnatrice, qui nous a conseillee
d attendre jusqu a dimanche. Vu son experience on a decide de suivre ses conseils. De plus la dame qui amene la petite chez elle chaque fin de semaine va rencontrer la petite et discuter avec elle. Ellle sait que la chance d etre adoptee ne se presente pas souvent et elle aime beaucoup le Canada. c est vraiment notre dernier espoir.

Lorsqu on est parti de l orphelinat hier matin, un petit garcon nous a demande : Quand est-ce que quelqu un va venir pour moi. Je peux vous dire que nous n oublirons pas c est paroles. Des milliers d enfants veulent etre adoptes en Ukraine. Il est rare qu on enfant ne desire pas etre adopte. Je ne suis pas trop inquiete pour la petite elle a un caractere fort . Je suis plutot inquiete pour le petit. Il est doux, serviable et genereux. Il a moins de caractere pour passer a travers les difficultes de la vie dans un orphelinat et encore moins la capacite de vivre dans la rue.

Continuez de prier pour nous. Cette fin de semaine sera vraiment determinante.

mercredi 15 juillet 2009

Attente.


Bonjour a tous,


Il reste 2 jours avant de savoir si la petite desire etre adoptee. Pour l instant elle est encore retisante. Son petit frere lui desire etre adopte. Ce qui faut savoir, c est que l ukraine ne separe pas les freres et soeurs. Si la petite dit non, retour a la case depart. On a beaucoup investit, sentiments et emotions. Nous ne voulons pas tout recommencer. Visite au sda, avec choix de propositions. Presentement l ukraine offre peu
d enfants seuls et en sante. Un autre couple qui vient d arriver se sont fait offert 3 enfants. Ce
n est pas nous qui decident c est la loterie de l existence. Si ils ont une fiche correspondant a ton etude psychosociale, ils peuvent te l offrir. Ils ne peuvent pas offrir ce qu ils n ont pas. Il y a pres de 120000 orphelins mais tres peu sont adoptables. Certains passent des annees a l orphelinat avant de devenir adoptable. Ils faut que les parents perdent leur droit ou decedent. Plusieurs enfants sont visites par leur famille.


Ici c est difficile de manger comme a la maison. Sachez surtour si vous desirez venir en Ukraine que les sauces ou les soupes en canne n existent pas. Il y a vraiment beaucoup de differences, ont mangent les crepes avec du chocolat ou de la confiture, tres peu de cereales, le pain est tres dur, les chips sont aux champignons, aux crabes, aux piments... Il faut avoir de l imagination. Si vous vener apportez des sachets de sauce et du sirop d erable.

Demain, on va chez McDonald avec les enfants. Les quatre. On a eu une permission speciale.
Esperont que la petite va nous apprecier davantage.

On joint 2 photos de l orphelinat.
A bientot.

mardi 14 juillet 2009

Visite quotidienne a l orphelinat.


Bonjour a tous,


Nous avons maintenant acces a internet. Nous n avons pas de clavier francais mais au moins on peut communiquer. Nous continuons nos visites 2 fois par jour pour aller voir les enfants. Aujourd hui, nous leur avons achete des vetements. On en pouvaient plus de les voir avec les meme vetements chaque jour. Ils etaient tres heureux. Le petit est parti en courant aller montrer ses nouvelles chaussures et ses vetements a ses amis. Avec ses nouvelles chaussures, il a de la difficulte a marcher car avec les anciennes il marchait sur la pointe des pieds (2 points trop petits).


Chaque jour, on emnene des fruits et de petits cadeaux aux enfants. Parfois des biscuits pour tous les orphelins du groupe. Ils apprecient vraiment et nous sourient. Lorsqu on quitte
l orphelinat plusieurs d entre eux nous regardent debouts sur le bord de la cloture en broche. Jamais nous n oublirons le regard de ses enfants. Ils sont si trites.

Les enfants se rapprochent de nous chaque jour. Se n est pas facile pour des grands de 7 et 8 ans de decider de quitter leur pays et de choisir de se faire adopter par une famille etrangere,
decision qui aura un impact sur tout le reste de leur vie. C est deux enfants ont ete retires aux soins de leurs parents il y a quatre ans et ils ne connaissent que la stabilite de la vie a
l orphelinat. Que signifie vraiment une famille pour c est 2 enfants. Il nous faut continuer d avoir de la patience et beaucoup de comprehension.

Nous joignons a ce message, quelques photos. Meme si les procedures ne sont pas encore commence et que rien de garantie que l adoption aura lieu, nous voulons vos donner des images pour mieux suivre notre histoire. (Vous aurez compris que les filles brunes sont nos filles biologiques)

Continuez de nous ecrire et priez pour nous.


La famille Girard








dimanche 12 juillet 2009

Rencontre avec les enfants.

Bonjour a tous,

Aujourd hui, nous avons du trouver un cafe internet afin de vous donnez des nouvelles.
Vendredi matin apres 5 heures de route et presque une nuit blanche nous avons rencontre les enfants. Apres une courte discussion avec le directeur de l orphelinat, nous sommes alles voir les enfants a l orphelinat des petits. Notre coeur s est arrete. Nous etions evidemment tres nerveux et eux aussi. De plus il y avait beaucoup de gens qui nous observaient Nous avons tout de suite adores les enfants.

L orphelinat est propre mais ce n est vraiment pas le luxe. Les enfants sont toujours habilles avec les meme vetements, les lits sont si petits et si dur. Les educatrices sont gentilles, ils prennent soin des enfants du mieux qu ils peuvent mais ils manquent de moyens. Les enfants portent des chaussures trop petites pour eux. Cela fait mal au coeur de voir ca. Les enfants sont tombes en amour avec mon conjoint, ils s amusent beaucoup a les grimper sur son dos et ca les fait rire. Tous les enfants du groupe crient carol carol carol.

Nous desirons de tout coeur adopter ses 2 enfants mais ils existent toujours la possibilite que la petite refuse d etre adoptee. Une dame prend soin d elle depuis plus d un an et elle aime beaucoup cette dame. Ce qui est tres comprehensible. Nous sommes alles voir cette dame qui travaillent au ministere de l education et qui s occupe du dossier des orphelins. Elle adore la petite, elle est comme sa fille. Elle ne desire pas l adopter mais c est difficile pour elle. Elle a decide de nous aider. On va aller chez elle et elle va parler avec la petite. Se n est pas gagne d avance, il nous faudra beaucoup de patience. L annee passee une italienne a voulu adopter la petite et elle a refusee. Le destin va decider de la suite.

Pour le reste, on a un super appartement, tres grand avec eau chaude et air climatise. La ville compte environ 300 milles habitants. Nous nous sentons mieux ici qu a kiev. Il y a moins de monde.

Nous esperons avoir internet dans l appartement cette semaine, sinon on devra continuer de vous ecrire au cafe internet.

A Bientot
La famille Girard

jeudi 9 juillet 2009

Visite du carré de l'indépendance



Bonjour à tous,

Aujourd'hui nous sommes allés nous promener au carré de l'indépendance. Nous avions rendez-vous avec 2 couples de québéçois venus adopter. Ils sont présentement en attente d'un deuxième rendez-vous. Ils sont vraiment très sympathiques et en plus ils nous ont servi de guide. C'est bien de partager cette expérience avec d'autres personnes.

Présentement nous sommes en train de faire nos valises. Nous partons dans quelques heures pour la région de sumy. Nous nous rendons directement à l'orphelinat voir les enfants. Si cela se passe mal et que le contact ne se fait pas, on revient tout de suite à Kiev. Sinon on s'intallent à l'hotel puis après on verra. Nous souhaitons très fort que tout fonctionne mais le destin va en décider. Un enfant c'est pour la vie , il faut prendre la meilleure décision pour notre famille et aussi pour ces enfants. Eux aussi peuvent dire non à l'adoption. A leur âge, on a besoin de leur permission écrite donnant leur accord pour l'adoption.

Prenez note qu'en région il se peut que nous n'ayons pas accés à internet. Peut-être que nous ne pourrons pas vous écrire pendant quelques jours. Continuer de penser à nous et ne nous oubliez pas dans vos prières.

A bientôt

mercredi 8 juillet 2009

Informations sur les enfants

Bonjour à tous,

Nous avons enfin internet. Amélie notre fille de 12 ans à réussi à déboguer notre ordinateur. Ce que personne n'a réussi à faire depuis 3 jours pas même un informaticien qui est venu à l'appartement pour essayer de résoudre le problème.

Aujourd'hui, nous avons obtenu plus d'informations sur les enfants. Notre coordonnatrice a téléphoné au directeur de l'orphelinat. Les enfants sont en bonne santé. Cependant une femme les visite régulièrement et les amène chez elle la fin de semaine. Notre coordonnatrice nous a dit que cette femme ne désire pas les adopter mais les enfants risquent de ne pas vouloir être adoptés. Ils faudra donc travailler plus fort pour créer des liens forts avec les enfants. Si cela ne fonctionne pas retour à Kiev et retour au début avec un autre rendez-vous. Nous sommes cependant très positifs. L'équipe de TDH est formidable, nous sommes très bien encadrés et supportés. Nous partons demain pour la région de sumy.

Nous continuons de visiter Kiev. C'est une ville superbe. Il y a beaucoup de batiments très ancients et son histoire est suprenante. Kiev était autrefois la capitale de la Russie avant Moscou. Les gens vivaient sous le régime communiste. C'est en 1991 que l'Ukraine est devenu un pays indépendant

Nous joignons à se message quelques photos de notre voyage et visite de kiev.
Continuez à nous écrire des messages. C'est toujours agréble de recevoir de vos nouvelles et des encouragements.

mardi 7 juillet 2009

Rendez-vous au SDA

Bonjour a tous,

Nous sommes arrives a kiev dimanche. Nous avons eu notre rendez-vous au sda ce matin.
On nous a presente 5 fiches d enfants donc une seule interessante. Celle de 2 enfants de 7 et 8 ans, un frere et une soeur. Nous sommes en attente d informations afin de savoir si c est enfants peuvent etre adoptes.
Il semblerait que quelqu un les visites et que peut etre cette personne veut les adopter. Nous en seront davantage cette apres-midi. Si cela ne fonctionne pas, il faudra attendre un autre rendez-vous la semaine prochaine.

Malheureusement nous avons de la difficulte avec internet. Nous sommes dans un cafe internet,avec un clavier difficile a comprendre, sans accent. Nous devons partir.

Nous vous donnerons d autres informations des que possible.

La famille Girard